Aufenthalt/Transit in Peking
Praktische Hinweise zum Zwischenstop in Peking
Visum für die Volksrepublik China
Seit 1. Dezember 2024, vorerst befristet bis 30. Nov.2024, können Touristen mit deutscher Staatsangehörigkeit - ebenso wie französische, italienische, niederländische, spanische und malaysische Staatsangehörige - die über einen gültigen gewöhnlichen Reisepass verfügen, für max. 15 Tage ohne chinesisches Visum in die Volksrepublik China einreisen. Weitere Informationen dazu hier.
Für Reisende aus Österreich und der Schweiz gilt weiterhin die bisherige Regelung: Seit 2018 ist bei einem max. 144-stündigen Aufenthalt im Stadtgebiet von Peking kein Visum für China mehr erforderlich, sofern man bei der Einreise - ohne vorherige Zwischenlandung in China - das Ticket für den Weiterflug und das Visum für Nordkorea vorlegen kann und z.B. die deutsche, österreichische oder schweizerische Staatsbürgerschaft besitzt. Innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft muss man sich bei der für den Bezirk zuständigen Polizeistation registrieren. Diese Registrierung wird vom Hotel, in dem man übernachtet, übernommen. Auch bei der Rückreise ist darauf zu achten, dass man spätestens 144 Stunden nach flugplanmäßiger Ankunft Peking per Nonstop-Flug (d.h. ohne Zwischenlandung in China) verlässt. Dies ist durch Vorlage des Flugtickets und des Reisepasses - ggf. mit Visum des Ziellandes - nachzuweisen. Wenn man den max. 144-stündigen visumfreien Aufenthalt nutzen möchte, wird bei der Einreisekontrolle der Reisepass auch dahingehend geprüft, in welche weiteren Ländern man wie lange und aus welchem Grund gereist ist. Dies kann dazu führen, dass der visumfreie Aufenthalt nicht gestattet wird.
Insbesondere um die staatlichen nordkoreanischen Feiertage herum werden aufgrund des damit verbundenen erhöhten Fluggastaufkommens von Air Koryo zusätzliche Flüge zwischen Peking und Pyongyang (und zurück) eingesetzt. Meist liegen diese Flüge im Rahmen von +/- 1 bis 2 Stunden um den regulären Flug herum. Wenn Sie bei Hin- und/oder Rückreise die 144-Std.-visumfreie Zeit in Peking nutzen möchten und dafür die Voraussetzungen erfüllen, planen Sie die Zeitspanne für den Transit besser mit max. 140 Stunden, damit es nicht zu Problemen kommt.
Nach Ihrer Ankunft in Pyongyang legen Sie den Reiseleitern bitte folgende Unterlagen vor:
- Reisepass mit dem für die Rückreise gültigen chinesischen Einreisevisum oder
- Reisepass (ohne China-Visum) mit dem Weiterflugticket (ohne Zwischenlandung in China) und ggf. Visum des Ziellandes
Es ist allerdings dennoch empfehlenswert, ein Einreisevisum für China zu beantragen, um unangenehme Situationen zu vermeiden, falls es zu unvorhersehbaren Zwischenfällen kommt (z.B. Flugverspätungen, Streiks, Vulkanaschewolken etc.). Manche Fluggesellschaften weigern sich beim Check-in in Europa auch, Passagiere mitzunehmen, die für den Flug nach Peking kein gültiges Visum für China vorweisen können.
Wenn Sie per Eisenbahn von Peking nach Pyongyang oder zurück fahren möchten, ist in jedem Fall ein China-Visum erforderlich, da Sie dann das Stadtgebiet von Peking verlassen. Beantragen Sie, wenn Sie per Eisenbahn fahren, bitte vorsorglich immer ein Visum für die zweifache Einreise, auch wenn Sie bei der Hinreise per Flug nach Nordkorea einreisen und eigentlich die visumfreie 144-Stunden-Regelung in Anspruch nehmen möchten. Wenn Sie bei der ersten Ankunft in Peking ein Visum nur für die einfache Einreise im Pass haben, kann es passieren, dass der chinesische Kontrollbeamte dieses abstempelt, bevor Sie ihm erklären können, dass Sie es für die Rückreise benötigen. Dann hätten Sie für die Rückreise per Eisenbahn kein gültiges Visum mehr.
Wichtig: Informieren Sie sich bitte zusätzlich auch direkt bei den zuständigen chinesischen Stellen, insbesondere um evtl. kurzfristige Änderungen der Visa-Regelungen zu erfahren. Wenn Sie sich dafür entscheiden, ohne gültiges China-Visum nach Nordkorea zu reisen, so beachten Sie bitte, dass Sie hierfür selbst das Risiko tragen.
Botschaft der Volksrepublik China
Die Botschaft der Volksrepublik China informiert auf ihrer Internetseite über die Visumantragstellung: www.china-botschaft.de.
Seit 2013 ist für viele Länder die Visumbearbeitung von der chinesischen Botschaft an das “Chinese Visa Application Service Center” übertragen wurden. Bitte informieren Sie sich auf deren Internetseite www.visaforchina.org bzw. telefonisch über die aktuell geltenden Bestimmungen, auch hinsichtlich der aktuellen Regelungen für den max. 144-stündigen visumfreien Aufenthalt. Selbstverständlich können Sie die Antragsunterlagen für das chinesische Visum wie bisher über einen Visa-Service eingereichen, z.B. www.taico.de (Auf dieser Webseite können Sie den Visumantrag direkt online ausfüllen und auch den Flug nach Peking buchen.)
Wenn Sie ein China-Visum beantragen möchten, übernimmt www.taico.de gegen eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 23,90 EUR (Stand: 2016) für Sie auf Wunsch auch die Einreichung Ihres Passes bei der nordkoreanischen Botschaft, damit es durch die Postlaufzeiten zu keinen unnötigen Verzögerungen kommt. Sie können dazu Ihren Reisepass und die Antragsunterlagen für das China- und das Nordkorea-Visum an Taico senden. Details dazu erhalten Sie auf Anfrage im Zusammenhang mit der Reisebuchung.
Botschaft der Volksrepublik China in Pyongyang
Wenn Sie für die Rückreise von Nordkorea nach China ein China-Visum benötigen, es aber nicht rechtzeitig geschafft haben, dies vorab zu besorgen, so besteht die Möglichkeit, das Visum in der chinesischen Botschaft in Pyongyang zu beantragen. Die Visumgebühr dafür beträgt 100 US$ (Stand Sept. 2015). Für diesen Visumantrag sind folgende Unterlagen erforderlich:
1) Flugticket von Peking in ein Drittland
2) Buchungsbestätigung für ein Hotel in China (mit Anschrift und Telefonnummer) bzw. Kontaktadresse mit Telefonnummer für vorübergehenden Aufenthalt in China.
3) Kopie des Reisepasses und Kopie des Nordkorea-Visums
4) Beschäftigungsnachweis für den ausgeübten Beruf
5) Drei Passfotos mit hellem Hintergrund
Flüge von Deutschland/Österreich/Schweiz nach Peking
www.cheapfares.de
www.checkfelix.de
www.flugboerse.de
www.opodo.de
www.fluege.de
www.bravofly.de
www.aeroplan.de
www.cheaptickets.de
www.idealo.de
www.world-of-flights.de
www.kayak.de
www.jetcost.de
Eine gute Übersicht bietet auch Google mit den folgenden Tools:
Google Flights
Matrix Airfare Search
Hotelunterkunft in Peking
Anbieter aus Europa:
www.HRS.de
www.booking.de
Hinweise, falls Sie keinen Aufenthalt in Peking planen und nur zum Transit im Flughafen bleiben
Transit innerhalb des Pekinger Flughafens bei der Anreise
Bei der Passkontrolle im Flughafen Peking wird in Ihrem Pass ein Transitstempel angebracht, wenn Sie kein China-Visum vorweisen können und also lediglich zum Transit im Airport bleiben.
Sie gehen nach der Passkontrolle – so wie alle Passagiere, die auch nach Peking einreisen – zum Gepäckband, holen Ihr Gepäck ab (sofern es in Deutschland nicht schon bis Pyongyang durchgecheckt werden kann) und durch den Zoll in den Ausgangsbereich des Airports.
Wenn Sie im Terminal 2 angekommen sind, gehen Sie nun lediglich eine Etage nach oben in die Abflughalle.
Wenn Sie im Terminal 3 angekommen sind, fahren Sie mit dem kostenlosen Shuttle-Bus zum Terminal 2. Dort kommen Sie dann bereits auf der richtigen Etage (Abflugebene) an.
Begeben Sie sich dann zum Check-In-Schalter für den Air Koryo Flug: Um welchen Schalter es sich handelt, sehen Sie an den Monitor-Anzeigen.
Hinweise, falls Sie vor oder nach der Nordkorea-Reise einen Aufenthalt in Peking planen
Im Flughafengebäude gibt es Geldautomaten (ATM), die auch Bargeld an Kreditkarten-Inhaber auszahlen (z.B. Visa, MasterCard). Die Bedienungsmenüs sind i.d.R. auch in englischer Sprache verfügbar. Heben Sie dort bzw. in der Wechselstube ausreichend Geld ab, damit Sie die Fahrt vom Flughafen zum Hotel bezahlen können (Shuttle-Bus; Taxi; Express Train). Die chinesische Währung ist der Renminbi (RMB), was “Volksgeld” bedeutet. Das Geld wird in Yuan gezählt, man sagt also “Das kostet fünf Yuan” und nicht, “Das kostet fünf Renminbi”. 1 EUR = ca. 7 RMB.
Die Fahrt im Shuttle Bus ins Zentrum kostet je nach Entfernung ca. 25 - 30 RMB, im Taxi etwa 100 RMB und im Beijing Airport Express Train zur U-Bahn-Station Dongzhimen 25 RMB (Stand April 2014). Sie können auch bereits vorab im Internet einen Chauffeur-Service buchen, der Sie im Flughafen erwartet und dann bis zum Hotel bringt: http://www.ineedhotel.com/travel/chauffeur.php
Falls Sie Ihr Handy mitnehmen, können Sie im Flughafen (und natürlich auch später in der innenstadt z.B. bei “China Mobile”) chinesische SIM-Karten erwerben (Pre-paid-Karten ohne Vertragsbindung, ab ca. 15 EUR). Auf diese Weise können Sie i.d.R. erheblich preisgünstiger nach Hause anrufen als mit Ihrer mitgebrachten SIM-Karte.
Nützliche Adressen
Beijing Municipal Public Security Bureau (für Verlängerung des chin. Visums bzw. bei Passverlust)
Address : No.9, Dongdajie, Qianmen, Dongcheng District, Beijing
Telephone : 84020101 (24-hour automatic inquiry) Manual Inquiry 8:30-12:00 13:00-17:00
Internet
Sehenswürdigkeiten in Peking und Umgebung
Tour-Beijing.com
(Externer Link in englischer Sprache)
Restaurants, Einkaufstipps und Veranstaltungskalender
Beijing Essential
Beijing City Weekend
Beijing Today
Agenda Beijing
The Beijinger
Tianquio Theatre
Panjiayuan Market
Öffentliche Verkehrsmittel in Peking
Buslinien-Routenkarten
Stadtplan von Peking
Mappery.com (jpg-Dateigröße ca. 5 MB)
Internet-Suchmaschine für China
Baidu
Datenbanken mit weltweiten Visabestimmungen
IATAUnited Airlines