Das Mallima-Zeitalter
Ein historisches Treffen, das dem Aufbau eines starken sozialistischen Staates den Ansporn geben und das Mallima-Zeitalter kräftig vorantreiben wird.
Am diesem Jahresende wird das Republiktreffen der Mallima-Schrittmacher einberufen.
Heute vollbringen unsere Armee und unser Volk in der das ganze Volk einbeziehenden Generalaktion, die zum Ziel hat, mit unbeugsamem Offensivgeist – in dem Wunderjahr 2016 ein neues Zeitalter des „Mallima“ eingeleitet zu haben – größere Siege zu erringen und die Blütezeit der Revolution zu einer großen Glanzperiode fortzusetzen, große Innovationen und hohe Sprünge, die die Welt in Erstaunen versetzen.
Im historischen Kampf dafür, den siegreichen Fortschritt des Sozialismus mit der großen Triebkraft der Selbsthilfe und der eigenen Stärkung zu beschleunigen, stellte unsere Partei den Geist des Bezirks Kangwon als Musterbeispiel des Zeitalters heraus und appellierte ans gesamte Volk des ganzen Landes, diesem Bezirk in solchem Geist nachzueifern.
Kondensiert sind im Geist vom Bezirk Kangwon unnachgiebige Ausdauer und der heroische Geist der koreanischen Revolutionäre, die in jedweden Prüfungen voller Siegeszuversicht und Optimismus aus eigener Kraft lichtvolle Zukunft vorauseilen, um den patriotisch gesinnten Wunsch von Kim Jong Il nach dem Aufbau eines starken Staats um jeden Preis zu realisieren.
Um den außerordentlichen patriotischen Enthusiasmus und gewachsene Kampfesstimmung unseres Volkes, das mit dem Geist vom Bezirk Kangwon in allen Bereichen für den Aufbau eines mächtigen sozialistischen Staates ein heroisches Mythos der Selbsthilfe und Selbststärkung schafft, weiter kulminieren zu lassen, beschloss das Zentralkomitee der PdAK, am Ende in diesem Jahr in Pyongyang, Hauptstadt der Revolution, das Republiktreffen der Mallima-Schrittmacher einzuberufen.
An diesem Republiktreffen werden die Mallima-Reiter teilnehmen, die an der Spitze der Generalaktion, des letzten Entscheidungskampfes dafür – neuen Gipfel für den Aufbau eines wissenschaftlich-technisch starken Staates, einer Wirtschaftsmacht und eines zivilisierten mächtigen Staates zu erobern und die Macht eines politisch-militärisch starken Landes um tausendfach zu festigen – besondere Erfolge erreicht und bemerkenswerte Großtaten geleistet haben. Dabei werden wertvolle Erfahrungen in der großen Aktion zum Schaffen des „Mallima“-Tempos ausgetauscht und praktische Fragen für größeren Aufschwung besprochen.
Im großen Schmelztiegel, wo ohne Selbstzufriedenheit mit großen Siegen im historischen 70-Tage-Kampf und im historischen 200-Tage-Kampf ununterbrochen Angriffe gemacht, weitere Fortschritte und Innovationen vollbracht werden, werden neue Mustereinheiten zur Welt kommen und daraus zahlreiche rühmenswerten Helden des heroischen Mythos hervorgebracht.
Weil es die große Formation der Mallima-Reiter gibt, die getreu der Führung durch die Partei unter dem hoch erhobenen Banner der Selbsthilfe und der eigenen Stärkung allerlei Herausforderungen und Störaktionen der Imperialisten kühn vereiteln und zur geraden Laufbahn des Sieges ohne augenblickliche Stockung stürmen, wird unerschöpfliche Staatsmacht von Juche-Korea weiterhin vermehrt.
Das Republiktreffen der Mallima-Schrittmacher, das unter großer Aufmerksamkeit und im hohen revolutionären Elan des Volkes des ganzen Landes stattfinden wird, wird wie das Republiktreffen der Schrittmacher der Bewegung um die Chollima-Brigade, das vor dem Halbjahrhundert das legendäre Chollima-Zeitalter erschütterte, als ein historisches Treffen, das dem Aufbau des starken sozialistischen Staates den Ansporn gibt und das Mallima-Zeitalter kräftig vorantreibt, in die Geschichte des Vaterlandes eingehen.
Das Zentralkomitee der PdAK erwartet, dass alle Parteimitglieder, Werktätigen und Jugendlichen wie die heroische Arbeiterklasse von Kim Il Sung und Kim Jong Il, die Werktätigen der Landwirtschaft, Wissenschaftler, Techniker auf all ihren Posten der Revolution den Geist vom Bezirk Kangwon hoch zur Geltung bringen, so in diesem bedeutsamen Jahr erstaunliche Arbeitserfolge aufeinander folgend und hintereinander erzielen, damit einen Wendepunkt beim Aufbau eines starken sozialistischen Staates schaffen und das Republiktreffen der Mallima-Schrittmacher erstrahlen lassen.
Das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas
Den 25. Januar Juche 106 (2017)
