15.06.2012, 17:58
Lim Su Kyung ist wieder in die Schlagzeilen geraten.
Wer kennt noch Lim Su Kyung ?
Vielleicht haben sie einige Forumsteilnehmer selber getroffen, damals, 1989, bei den Weltjugendfestspielen in Pyongyang?
Lim Su Kyung, war eine, junge, mutige, südkoreanische Studentin, die 1989 (über Deutschland?) nach Nordkorea reiste, um dort für die Wiedervereinigung Koreas einzutreten.
Ihre Reise nach Pyongyang löste damals einen riesengroßen Medienwirbel aus.
Hier z.B. ihr Auftreten beim Einzugsmarsch zu den Weltjugendfestspielen (sie selber ist am Min. 2' zu sehen):
http://www.youtube.com/watch?v=1GKWW012oGA
Sie traf damals sogar mit Kim Il Sung zusammen:
(das hat sie wohl jedem von uns voraus)
http://www.koreabang.com/wp-content/uplo...-Sung.jpeg
Sie kehrte - propagandamäßig inszeniert - zu Fuß über die Waffenstillstandslinie in Panmunjom in den Süden zurück. Sie wurde festgenommen und zu einer Haftstrafe verurteilt (wegen ihres unerlaubten Kontaktes mit Nordkorea), später dann amnestiert und vorzeitig aus der Haft entlassen.
Inzwischen sind ein paar Jahre vergangen und derzeit ist Lim Su Kyung Abgeordnete im südkoreanischen Parlament für die gemäßigte linke "Vereinigte Demokratische Partei".
(im südkorean. Parlament ist auch noch die radikalere linke UPP (United Progressive Party) vertreten)
Vor ein paar Tagen kam es zum - unbeabsichtigten - Eklat. Lim Su Kyung traf sich in Seoul in einer halböffentlichen Veranstaltung mit einigen Flüchtlingen aus Nordkorea. Ein Flüchtling machte ein Foto von sich gemeinsam mit Lim Su Kyung. Einer der Begleiter (Aufpasser) von Lim Su Kyung sagte dem Flüchtling, dass er das Foto löschen solle. Der tat das und sagte gleichzeitig (im Spass): "In Nordkorea hätte niemand so etwas verlangen können, außer Kim Il Sung hätte es persönlich angeordnet".
Dieser Witz hat Lim Su Kyung gar so gut gefallen; sie konnte ihren Unmut nicht kontrollieren und geriet in Rage. Sie warf den anwesenden nordkoreanischen Flüchtlingen vor, "Verräter" und überhaupt "ein Abschaum der Menschheit" zu sein. Sie meinte, alle nordkoreanischen Flüchtlinge in Südkorea (über 20.000) sollten sich ruhig verhalten und sich politisch nicht äußern.
Das alles wurden von den zahlreichen Anwesenden mitgehört und fand rasch seinen Weg in die südkoreanischen Medien.
Mittlerweile hat sich Lim Su Kyung schon zweimal öffentlich bei den nordkoreanischen Flüchtlingen entschuldigt, aber eine komplette Ruhe ist immer noch nicht eingekehrt.
Hier die Nachberichterstattung dazu von einer Zeitung aus Seoul:
Lawmaker Lim Soo-kyung of the opposition Democratic United Party yesterday made a second apology for calling North Korean defectors “traitors” in an alcohol-fueled tirade at a Seoul restaurant Friday night.
Appearing at a party workshop in Yangjae-dong, Lim, who was jailed for three and a half years for making an unapproved trip to North Korea in 1989, said: “The whole controversy was prompted by my lack of virtue and I sincerely apologize to everyone who would have been hurt by my inappropriate remarks. My beliefs and thoughts aren’t like that. I hope North Korean refugees settle down and live a stable life.”
In an altercation in a restaurant in Jongno District, central Seoul, Friday night, Lim called 28-year-old defector Baek Yosep a “traitor” and continued: “How can a son of a bitch like you, a North Korean defector of humble birth, come and challenge a lawmaker of the South Korean parliament?”
Wer kennt noch Lim Su Kyung ?
Vielleicht haben sie einige Forumsteilnehmer selber getroffen, damals, 1989, bei den Weltjugendfestspielen in Pyongyang?
Lim Su Kyung, war eine, junge, mutige, südkoreanische Studentin, die 1989 (über Deutschland?) nach Nordkorea reiste, um dort für die Wiedervereinigung Koreas einzutreten.
Ihre Reise nach Pyongyang löste damals einen riesengroßen Medienwirbel aus.
Hier z.B. ihr Auftreten beim Einzugsmarsch zu den Weltjugendfestspielen (sie selber ist am Min. 2' zu sehen):
http://www.youtube.com/watch?v=1GKWW012oGA
Sie traf damals sogar mit Kim Il Sung zusammen:
(das hat sie wohl jedem von uns voraus)
http://www.koreabang.com/wp-content/uplo...-Sung.jpeg
Sie kehrte - propagandamäßig inszeniert - zu Fuß über die Waffenstillstandslinie in Panmunjom in den Süden zurück. Sie wurde festgenommen und zu einer Haftstrafe verurteilt (wegen ihres unerlaubten Kontaktes mit Nordkorea), später dann amnestiert und vorzeitig aus der Haft entlassen.
Inzwischen sind ein paar Jahre vergangen und derzeit ist Lim Su Kyung Abgeordnete im südkoreanischen Parlament für die gemäßigte linke "Vereinigte Demokratische Partei".
(im südkorean. Parlament ist auch noch die radikalere linke UPP (United Progressive Party) vertreten)
Vor ein paar Tagen kam es zum - unbeabsichtigten - Eklat. Lim Su Kyung traf sich in Seoul in einer halböffentlichen Veranstaltung mit einigen Flüchtlingen aus Nordkorea. Ein Flüchtling machte ein Foto von sich gemeinsam mit Lim Su Kyung. Einer der Begleiter (Aufpasser) von Lim Su Kyung sagte dem Flüchtling, dass er das Foto löschen solle. Der tat das und sagte gleichzeitig (im Spass): "In Nordkorea hätte niemand so etwas verlangen können, außer Kim Il Sung hätte es persönlich angeordnet".
Dieser Witz hat Lim Su Kyung gar so gut gefallen; sie konnte ihren Unmut nicht kontrollieren und geriet in Rage. Sie warf den anwesenden nordkoreanischen Flüchtlingen vor, "Verräter" und überhaupt "ein Abschaum der Menschheit" zu sein. Sie meinte, alle nordkoreanischen Flüchtlinge in Südkorea (über 20.000) sollten sich ruhig verhalten und sich politisch nicht äußern.
Das alles wurden von den zahlreichen Anwesenden mitgehört und fand rasch seinen Weg in die südkoreanischen Medien.
Mittlerweile hat sich Lim Su Kyung schon zweimal öffentlich bei den nordkoreanischen Flüchtlingen entschuldigt, aber eine komplette Ruhe ist immer noch nicht eingekehrt.
Hier die Nachberichterstattung dazu von einer Zeitung aus Seoul:
Lawmaker Lim Soo-kyung of the opposition Democratic United Party yesterday made a second apology for calling North Korean defectors “traitors” in an alcohol-fueled tirade at a Seoul restaurant Friday night.
Appearing at a party workshop in Yangjae-dong, Lim, who was jailed for three and a half years for making an unapproved trip to North Korea in 1989, said: “The whole controversy was prompted by my lack of virtue and I sincerely apologize to everyone who would have been hurt by my inappropriate remarks. My beliefs and thoughts aren’t like that. I hope North Korean refugees settle down and live a stable life.”
In an altercation in a restaurant in Jongno District, central Seoul, Friday night, Lim called 28-year-old defector Baek Yosep a “traitor” and continued: “How can a son of a bitch like you, a North Korean defector of humble birth, come and challenge a lawmaker of the South Korean parliament?”
