Laibach in Pyongyang

[Bulungi]

Die Laibachversion wich sehr vom eigentlichen Originaltext ab. Hierbei bekam das Ganze eine sehr ironische, "unkoreanische" Note. Auch wenn Laibach ihren Auftritt mehr als ein Kunstprojekt versteht, müsste den Machern bewusst gewesen sein, das viele Stücke es nicht durch die staatliche Zensur schaffen werden. Immerhin handelt es sich beim Mt. Paektou um den heiligen Berg ganz Koreas. Das da eine aus dem Westen stammende Musikgruppe ohne großen Bezug zum Land in der Form auftreten konnte und sich vieler landestypischer, Texte und Symboliken bediente, grenzt schon an ein Wunder. Die Regeln in der DVRK sind ja soweit bekannt.