(02.12.2012, 18:03)Juche schrieb: Vielleicht haben wir diese Nachricht auch einfach nur aus einem falschen Kontext heraus betrachtet... meiner Meinung geht es nur sekundär (wenn überhaupt) um das Einhorn und primär um die Hauptstadt.
Ja, wahrscheinlich!
manche Nordkoreaner (behaupte ich mal) haben einen Minderwertigkeitskomplex wegen ihrer Hauptstadt!
Seoul heißt (übersetzt) "Hauptstadt" und Pyongyang (nur) "flache Gegend"!
Seoul war seit dem 13. Jhdt, dauernd Hauptstadt von Gesamt-Korea, Pyongyang nur vom Koguryo-Reich und da auch nur vom ~ 5. bis 7. Jhdt.
Selbst die nordkorean. Verfassung führte Seoul bis 1972 als Hauptstadt Nordkoreas !
Jetzt wird jede Winzigkeit gesucht (fabriziert), die die Bedeutung Pyongyangs heben könnte ... und wenn's auch nur Einhörner sind ...